Unser "Kamerateam": Hanni MÖSTL (freie Mitarbeiterin), Manuela LACKNER (Garde) und Elferrat Alfred RENNER. Danke !

Frühschoppen am 31. 7. 2011

Die Doyenne der FGT und im Besonderen der Senatoren der Gilde, Senator Schulrat Hertha STASKA, besuchte am Sonntag unseren Frühschoppen, denn genau an diesem Tag feierte sie ihren Geburtstag. VzPräs a.D. Senator Ing. Fritz Richter überreichte ihr im Namen der Frühschoppen-Runde einen Blumenstrauß und alle gratulierten zum Geburtstag. Im geselligen Beisammensein (Elferräte und Senatoren) wurden so manche "Schmankerl" aus der Vergangenheit "besprochen" . Nochmals ALLES GUTE Hertha und DANKE für die Einladung. (vlnr: Senator F. Kolm, ER W. Prem, Senator E. Kohl, Senator Ing.F. Richter, Senator SR H. Staska, SchatzmStv G. Wolf . - vosi

Marktrichter h.c. der FGT aktiv bei Benefizveranstaltung in Kärnten

In WOLFSBERG, Kärnten (Lavanttal) nahmen unser Marktrichter h.c., Senator Edi GRÜBLING und Marktrichter h.c. Franz GURNHOFER aktiv an einer Benefizveranstaltung des KIWANIS-Club's für SCHWER BEHINDERTE KINDER im Rathausfestsaal teil. Auch in diesem Falle handelten sie nach unserem Leitspruch: HILFSBEREIT durch FRÖHLICHKEIT und leisteten so auch im südlichsten Bundesland (Kärnten bzw. Nord-Slowenien) einen karitativen Beitrag zum Wohle dieser schwer behinderten Kinder. Danke ! vosi

Die FGT bedankte sich bei den AKTIVEN der Saison 2010/11

Als Dank für unsere AKTIVEN hat die Faschingsgilde am 28.5.2011 alle AKTIVEN der letzten Saison zu einem gemütlichen Abend eingeladen. Außerdem wurde an den Weinbaubetrieb Franz EITLER > TAZERHAUS< eine Urkunde als Dank und zur Erinnerung an die Weinsegnung am 11.11.2010 überreicht. Jetzt beginnt für die meisten die wohlverdiente "Pause", ausgenommen die Garde, die, wie wir erfahren konnten, schon jetzt wieder an der Choreographie für die nächste Saison arbeitet und zusätzlich natürlich schon wieder dafür trainiert, immer nach unserem Wahlspruch: HILFSBEREIT durch FRÖHLICHKEIT

Elferrat a.D. Ing. Ferdinand Schafler ein 80 er

	Wir gratulieren unserem Elferrat a.D. Ing. Ferdinand Schafler zum 80. Geburtstag, danken für die Einladung zu dieser großartigen Geburtsgsfeier und wünschen Dir lieber Ferdinand noch viele schöne, gesunde und fröhliche Jahre ! Als Zeichen des Dankes und Erinnerung an diesen festlichen Tag wurde Ferdinand von der FGT eine Plakette überreicht.

>>>  J  <<<<<

Bund Österreichischer Faschingsgilden / 9. Gardetreffen in Traiskirchen

In Zusammenarbeit mit der Eulen Gilde Wiener Neustadt veranstaltete die Faschingsgilde Traiskirchen am Samstag den 02.04.2011 in den Stadtsälen das diesjährige 9. BÖF Gardetreffen. Der Bundesgeschäftsführer des Bundes Österreichischer Faschingsgilden und NÖ Landespräsident Alfred Kamleitner sowie STR Franz Muttenthaler (in Vertretung für Bgmstr. Fritz Knotzer) begrüßten gemeinsam mit der Präsidentin Karin Magyar die zahlreich erschienen Gäste unter welchen sich auch Wilhelm Obert, Stv. Präsident des BÖF, LP OÖ Adalbert Zwölfer, LP Wien & Bgld OSR Lothar Reitinger, Stv.LP NÖ Alfred Dichtler sowie die NÖ Landesgardereferentin Carina Riepl befanden.

Pünktlich um 14:00 Uhr wurde der schwungvolle Nachmittag mit den Kindergarden der beiden Veranstalter eröffnet. Insgesamt konnten die Zuseher 42 Tänze unterschiedlichster Art bewundern. Die bunt gemischten Darbietungen aus Garde- und Showtänze wurden von 324 Tänzerinnen und Tänzern von insgesamt 17 Faschingsgilden (7 NÖ, 7 OÖ, 2 Wien, 1 Bgld.) präsentiert.

Das Publikum dankte den Akteuren dieser Veranstaltung mit tosendem Applaus für Ihre Aufführungen. Mit standing Ovations für die Showtanzgruppe der FGT endete um 18:30 Uhr dieser wundervolle Tanznachmittag in Traiskirchen.

Ich möchte mich bei der Stadtgemeinde Traiskirchen und beim gesamten Team der FGT für die hervorragende gute Zusammenarbeit auf das herzlichste Bedanken. MaKa

>>>  J  <<<<<

Auch der längste Fasching geht einmal zu Ende - wir haben unseren Freund - FASCHING - gebührend verabschiedet: Faschingsumzug und "feierliches" Verbrennen - und als Abschluß ein wunderbares Musik-Feuerwerk !

	Wir waren auch in Gaaden bei Faschingsumzug....
... ... und beim großen Umzug in Mödling...... ð
	... und am Faschingmontag war unser Kanonenwagen wieder unterwegs, um Ehrensenatoren zu besuchen und die Bürger auf den FASCHINGDIENSTAG aufmerksam zu machen ! ò

Fotos: Hanni Möstl, Christian Judt, Johann Umschaden

>>>  J  <<<<<

STANDING OVATIONS BEI DEN NARRENSITZUNGEN 2011

Besonders heuer, im Jahr der Vereine, war es auch für die FGT wichtig, die Aktivitäten und die Zusammenarbeit der einzelnen Vereine in Traiskirchen anzuerkennen und lud diese, getreu dem Motto „Hilfsbereit durch Fröhlichkeit“, zur Generalprobe ein. Bei den restlos ausverkauften Narrensitzungen am 18.02. und 19.02. konnten auch heuer wieder namhafte Personen wie Ehrenmitglied ES Bgmstr. LR a.D. Fritz Knotzer, ES VizeBgmstr. LAbg. Franz Gartner und viele mehr, aus Politik, Wirtschaft und Gastronomie sowie zahlreiche befreundete Gastgilden begrüßt werden.
Unter anderem dankte die Gildenpräsidentin STR Franz Muttenthaler für seine Verdienste um den Fasching in Traiskirchen und ernannte diesen zum Ehrenmitglied der FGT.ER Rudi Hohlmayer wurde in den Stand der Senatoren erhoben, unsere Gildenfotografin Hanni Möstl wurde für ihre langjährigen Verdienste vom BÖF mit der Elferspange und unsere Gardemädchen Amela Mesic (Bronze) und Claudia Woch (Silber) wurden mit dem Gardeverdienstorden ausgezeichnet. Ebenso wurde Reinhold Liener und Gerhard Kaufmann zum Ehrensenator der FGT ernannt.
Im ersten Showakt verabschiedete sich unser „Prinz Pippi“ mit einem Rückblick über die letzten 33 Jahre von der Gildenbühne. Als Symbol für seine Redegewandtheit und seinen außerordentlichen Humor wurde Senator, Markrichter hc Edi Grübling, auch bekannt aus der TV Sendung „Narrisch Guat“, bei tosendem Abschiedsapplaus sowie standing ovations das goldene Mikrofon überreicht.
Auch die Akteure des bunt gemischten Programms, beginnend bei Büttenreden, Gardetänzen, Play- back, launischen Einzelvorträgen und Sketches sowie der stimmungsvolle tänzerische Rückblick der großen Show-Tanzgruppe, wurden vom Publikum mit reichlichem Applaus belohnt und dieses verlangten bei einigen Darbietungen sogar noch Zugaben. Auf diesem Wege bedanke ich mich bei meinem gesamten Team für ihre hervorragenden Leistungen sowie bei allen Förderern, Sponsoren und Gönnern der FGT für Ihre Unterstützung! MaKa

EHRUNGEN bei den NARRENSITZUNGEN 2011

Bildbericht von den NARRENSITZUNGEN siehe >>

EHRENMITGLIED: StR Franz J. MUTTENTHALER

EHRENSENATOR:

Gerhard KAUFMANN und Reinhold LIENER

SENATOR: Rudolf HOHLMAYER, Franz RESCH 31-12-10

11-Jahresspange des Bundesverdienstorden : Johanna Möstl (der wir nach ihrem "Dienstunfall" - Schulterbruch- bei der Sitzung baldige Genesung wünschen)

Marktrichter h.c. Senator EDI GRÜBLING wurde für seine 33-jährige Bühnentätigkeit zum Bühnenabschied ein GOLDENES MIKROPHON (funktionstüchtig) überreicht.

>>>  J  <<<<<

Faschingsgilde Traiskirchen im Besitz des Mödlinger Zepters
Beim Besuch des Mödlinger Herzogsballes gelang es der Faschingsgilde Traiskirchen, aufgrund der Unachtsamkeit des amtierenden Herzogspaares Gabriela I. und Heinrich XVI das heißbegehrte Zepter zu entwenden. Nach mühevollen und langwierigen Verhandlungen konnten sich der Dieb Elferrat Michael Konecney (FGT), Herzog Heinrich XVI sowie die Präsidenten der Gilden darauf einigen, das Zepter beim Fire Fighter Gschnas in Traiskirchen zurückzugeben. In Begleitung des Mödlinger Fanfarenzuges, der Mödlinger Garde und des Hofgefolges wurde in Traiskirchen schmerzhaft Buße getan. Wie bei Hofe üblich wurde die Rückgabe traditionell gestaltet und die Ehre des Mödlinger Herzogspaares wieder hergestellt. Wir bedanken uns ganz besonders bei der Feuerwehr Traiskirchen für Ihre großzügige Gastfreundschaft sowie freundliche Unterstützung. MaKa

>>>>>  J  <<<<<

Jetzt geht's los !

Der Fasching hat uns wieder - und zum 33-jährigen Jubiläum zusätzlich noch ein Jugend-Prinzenpaar !

Aufgrund des großen Erfolges aus dem Vorjahr, veranstaltete die Faschingsgilde Traiskirchen auch heuer wieder einen Silvesterball.

Zum 33jährigen Gilden-Jubiläum ist es der Präsidentin der Faschingsgilde gelungen, gleich zwei Prinzenpaare für die närrische Zeit zu gewinnen. Nach dem fulminanten und sehr anspruchsvollen Gardetanz unserer Prinzengarde gaben, nach 1-jähriger intensiver Regentschaft, Prinzessin Jennifer I. und Florian I. die Insignien der Macht an die FGT zurück.

Begleitet vom Mödlinger Fanfarenzug wurden die Nachfolger Marlies I. und Martin I. zum LionsPub dem Publikum vorgestellt. Die Vorsitzende der Pensionisten, GR Elfriede Umschaden gab uns die Ehre, überreichte dem Prinzenpaar Zepter und Krone und spendete für unser Prinzenpaar reichlich Sekt. Herzlichen Dank dafür. Danach brachte das frisch gekrönte Prinzenpaar ihren Antrittsprolog zu Gehör. Anschließend vollzogen Marlies I. und Martin I. ihre erste große Amtshandlung und krönten mit Bravour unser Jugendprinzenpaar Alexandra I. und Stephan I. zum Rathauskeller.

Traditionell zum Donauwalzer sowie unter Konfettiregen wurde gemeinsam mit allen Ballbesuchern schwungvoll und ausgelassen in das Jahr 2011 getanzt.

Vor der Verlosung der Tombolapreise, bedankte sich die Präsidentin Karin Magyar bei Elferrat Franz Resch für seinen unermüdlichen und jahrelangen Einsatz in der FGT und verlieh ihm den Titel SENATOR.

Das gesamte Team der FGT wünscht allen Freunden, Förderern und Mitgliedern ein „Erfolgreiches Jahr 2011“ und freut sich auf ein Wiedersehen bei den Faschingssitzungen am 18. und 19. Februar in den Stadtsälen!!

Und noch viele weitere Bilder vom Silvesterball könnt Ihr auf unserer FOTO-GALERIE besichtigen !

Der letzte "AKT" des scheidenden Prinzenpaares - die Abdankung !	Für die vielen schönen, aber oft auch anstrengenden Stunden als kleines DANKE ein Abschiedspräsent

Die Regenten für 2011: Prinz Martin I. & Prinzessin Marlies I. zum LionsPub	und das Jugendprinzenpaar Stephan I. & Alexandra I. zum Rathauskeller
Wie immer eröffnete unsere Garde den Ball....	.. und zeigte wiederum ihr hervorragendes Können !
anschl. wurde das neue Prinzenpaar von GR E.Umschaden mit Diadem ....	... und Zepter unter Fanfarenklängen "gekrönt"...
...und zum erstenmal in dieser Nacht ging ein "Konfetti-Regen" über die Ballbesucher nieder	Stolz stellte sich die Präsidentin und GR E. Umschaden mit unseren Prinzenpaaren(beschützt von der Bürgergarde) der Presse
Noch weiß er nichts und unterhält sich köstlich ....	...aber dann verging ihm das lachen - "warum werde ich "abgeführt" ?
Der Grund war bald klar: Franz Resch, langjähriger Elferrat (und zwischen durch auch Vizepräsident, Techniker, Bürgergarde, Protokollchef, Traktor-"Zugführer" usw.usw. wurde zum SENATOR ernannt.....	... und die Freunde vom Sonntagsstammtisch gratulierten mit dem (natürlich vollen) "Gildenpokal"
GottseiDank sind alle trinkfest - so daß der Pokal bald geleert war	Noch einmal grüßen die Prinzenpaare...
.... ein letzter Bilck auf unsere STANDARTE mit unserem Leitspruch: "HILFSBEREIT durch FRÖHLICHKEIT"....	... und im rauschenden Konfettiregen endet eine wunderbare Silvester-Ballnacht !

>>>>>  J  <<<<<

Auch die FRÜHSCHOPPEN-RUNDE gratulierte Senator Ing. Friedrich RICHTER (auf eigenen Wunsch verspätet) zu seinem 75-er. Mit eigener Musik (Harmonikaspieler) wurde beim Heurigen auf das Jubiläum angestoßen und eine Urkunde sowie ein kleiner Geschenks-Korb (zum sündigen) überreicht. Nochmals ALLES GUTE FRITZ !

>>>>>  J  <<<<<

33. Narrenwecken am Hauptplatz

	Nachdem schon am 10.11. die Bevölkerung mit der Kanone lautstark auf den 11.11. aufmerksam gemacht wurde und die Crew von Ehrensenator A. Kaindl und Ehrensenator G. Maschler kulinarrisch versorgt wurden, fuhren wir am 11.11. erst einmal nach Bad Vöslau zum Landesnarrenwecken.

	Nach dem Landes-Narrenwecken in Bad Vöslau ging es fast nahtlos weiter zum Narrenwecken am Hauptplatz in Traiskirchen. Das Rathaus wurde wieder gestürmt, der Bürgermeister hißte notgedrungen die weiße Fahne und übergab den Stadtschlüssel..... Danach wurde bei Weinbau Franz EITLER - Tazerhaus - der Jahrgang 2010 von Pater Dr. Fabian Vordermayer und Mag. Dietmar Weikl gesegnet und alle Gäste bekamen auch gleich eine Kostprobe des Jungweines - ein Grauburgunder- "EWA- vom TAZERHAUS" - der jetzt schon seine spätere Güte erahnen ließ. Als Abschluß wurden dann noch 6 Geburtstagskinder geehrt. (siehe Fotos)

	Nach der Weinsegnung und dem obligatorischen Gruppenfoto wurde jedem Gast eine Kostprobe des Jungweines fachmännisch serviert - Gott sei Dank hat Ewa geholfen !   Wir freuen uns schon auf den SYLVESTER-BALL und die NARRENSITZUNGEN am 18. / 19. Februar !

>>>>>  J  <<<<<

>>>>>  J  <<<<<

Wir nehmen Abschied von Ehrensenator u. VizePräsident a.D. Ing. Hannes Herbst welcher uns am 6. 10 .2010 im 84. Lebensjahr für immer verlassen hat. Wir begleiteten unseren Freund am Freitag, 22. 10. 2010 am Stadtfriedhof Traiskirchen zur letzten Ruhestätte. Lieber Hannes, Du warst uns durch sein ruhiges, besonnenes Handeln immer ein Vorbild und guter Ratgeber. Wir werden Dir in unseren Herzen immer ein ehrendes Andenken bewahren.

>>>>>  J  <<<<<

Amtseinführung unseres neuen Pfarrers, Pater Dr. Fabian Vordermayer OSB

Verabschiedung von Stadtpfarrer Kons.Rat Pater Gregor Zöchbauer

Am 3. Oktober wurde unser Pfarrer, Kons.Rat Pater Gregor Zöchbauer OSB nach 20-jährigerTätigkeit als Stadtpfarrer in Traiskirchen anl. einer feierlichen Festmesse mit Abt Burkhard und Abt Georg sowie Dechant P. Mag. Stephan Holpfer und mehreren weiteren Priestern (nach Melk > Pension) verabschiedet. Auch die Faschingsgilde reihte sich unter die Schar jener, die sich beim Stadtpfarrer für die Zusammenarbeit bedankten. Als Zeichen der Erinnerung an die vielen Weinsegnungen überreichten VizePräs Jochen Grübling (re) und Ehrenpräsident S. Voith (li) eine Magnumflasche Traiskirchner Spitzenwein. Im Bild weiters Senator H. Möstl und Elferrat W. Prem.

>>>>>  J  <<<<<

Auf Einladung unseres ehem. Prinzen, Gerry Kienzl erlebten wir einen Frühschoppen "anderer Art". Ein Vogelhaus mit närrischem Inhalt war unser DANKE !

>>>>>  J  <<<<<

>>>>>  J  <<<<<

Walter und Maria VIT >>> 140 Jahre !!!

Walter und Maria VIT feierten heuer gemeinsam ihren Geburtstag - zusammen 140 Jahre ! Die Gilde hat die Einladung zu einer kleinen Feier gerne angenommen und ihrem Senator und seiner Maria herzlichst für die jahrelange Mitarbeit und Unterstützung gedankt. Als sichtbares Zeichen überreichten Präsidentin Karin Magyar und Ehrenpräsident Siegi Voith eine wunderschöne Plakette ( Text Plakette siehe oben).

Walter und Maria, wir wünschen Euch noch viele schöne gemeinsame Stunden und hoffen, Euch bald wieder in unserer Runde begrüßen zu können.

>>>>>  J  <<<<<

AKTIV-ESSEN 2010

Alle, die in der Saison 09/10 bei den diversen Veranstaltungen der Gilde aktiv mitgewirkt haben, wurden am 18.6. zu einem gemütlichen Abend zu Weinbau Kreiner eingeladen. Bei dieser Gelegenheit wurde auch an Werner KREINER als Dankeschön für die Weinsegnung 2009 in seinem Heurigenlokal von Senator Ing. F Richter und Senator Ernst Kohl eine Urkunde überreicht. Leider waren einige Spitzenfunktionäre verhindert (Krankheit, Urlaub) - aber es war trotzdem wie vorgesehen "ein gemütlicher Abend".