(von
Siegfried Voith)
|
Die "VÄTER" der FGT:
|
|
|
GRÜNDER und GRÜNDUNGS-BUNDESELFERRAT SIEGFRIED VOITH von ihm stammen auch Text und Melodie der Gildenlieder "Miau, Miau..." und "HALLI HALLO...", das Motto der Gilde: " HILFSBEREIT durch FRÖHLICHKEIT ", der Entwurf für den HAUSORDEN, für die STANDARTE sowie die Entwürfe vieler Gäste-, Prinzen-, Jahres- und Jubliäumsorden. |
GRÜNDUNGS-PRÄSIDENT VzBgm ERICH RECHT Präsident von 1977 bis 1996 V |
Unsere Präsidenten....
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
VzBgm Erich RECHT 1977 - 1996 V |
Horst Peter WEINER 1996 - 1999 |
Ing. Friedrich RICHTER 1999 - 2002 |
StR Franz MUTTENTHALER 2002 - 2008 |
Karin MAGYAR ab 2008 |

Unser Gildengruß lautete anfangs in Hinblick auf unsere KATZENGARDE: MIAU - MIAU und so begann unser 1. Gildenlied auch mit Miau.. 1984 wurde der Gruß geändert : HALLI-HALLO - und es wurde ein neues Gildenlied getextet und komponiert.
![]() |
![]() |
|
1-3) Miau, Miau, Miau, heut’ san ma alle blau ! 1) Wenn der Kater sucht sein Kätzelein, muß Fasching in Traiskirchen sein. 2) Wie kann man das am Besten sein ? Nur mit Traiskirchner Spitzenwein. 3) Wir wollen fröhlich sein noch heut’, denn bald beginnt die Fastenzeit. 1 - 3) Miau, Miau, Miau, heut’ san ma alle blau ! Melodie
und Text: Siegfried Voith |
seit 1984 neues Gilden-Lied: HALLI-HALLO,
so heißt der Gruß,
aller lust'gen Leute, OH
FREUNDE laßt uns fröhlich
sein, lachen, tanzen, scherzen, HILFSBEREIT
durch Fröhlichkeit, gilt immer, nicht nur heute. Melodie und Text: S. Voith |
|
Unsere seit der Gründung ein fixer Bestandteil aller Aktivitäten. Um stets mindestens eine aktive Gruppe zu haben, wird mit der Katzengarde begonnen (ca. ab 5 Jahre) und daraus entstehen dann die einzelnen Gruppen bis zur "Profi"-Gruppe GARDE-VERDIENST-ORDEN (Bund Österr. Faschingsgilden) Weitere Bilder, Namen und Berichte über die Garde siehe >>> GARDE |
und SO begann es.....und wurde immer mehr.....
|
![]() |
Die
offizielle Einladung zur Gründungsversammlung am 10-11-1977 |
10-11-1977 - Nach dem Eröffnungsprolog anläßlich der Gründung im Hause Eckes ein herzhaftes: PROST ! (Bgm Musser, Präs. StR Recht, Konsul K. Kantor, VzPräs. S. Voith, links unten Landespräsident H. Simon)) |
Auszug aus dem Gründungsprotokoll: Der erste ELFERRAT (anschl. das Gründungsfoto)


hinten: F. Schiefert, W. Stangl, J. Glanner, H. Tröthandl, E. Brandt, K. Steiner, J. Lintinger, J. Kerhard, Ing. H. Herbst, W. Kutusow.
vorne: Chr. Tröthandl, Dr. H. Zinnbauer, E. Recht, K. Kantor, S. Voith, H. Simon
Gildensakko, Ornat und Narenkappe ( Hut) ò - auch dabei gab im Laufe der Zeit einige Veränderungen. Die Kosten dafür wurden und werden von jedem Funktionären selbst getragen um das Budget der Gilde nicht zu belasten - nur so konnte in den letzten 30 Jahren mehr als 1 Mill. S ( ca. 73.000,- € ) getreu unserem Motto: HILFSBEREIT durch FRÖHLICHKEIT gespendet werden.
![]() |
![]() |
![]() |
Es
begann mit schwarzem Smoking und Narrenmütze, 1978 dazu ein Seidenornat
(mit Stadtwappen) später Samt-Ornat (3. Bild >) |
seit
1978 tragen alle das neue Gildensakko, schwarze Smokinghose, weißes
Hemd und schwarzes Mascherl |
Später
wurde ein Hut (ähnlich dem Marktrichterhut - 17. - 19. Jhdt)
getragen. Der Hut wird jetzt von den Senatoren getragen, alle anderen
tragen wieder die Narrenmütze. |
![]() |
![]() |
11-11-1977 Landesnarrenwecken in Baden- Aufnahme der FGT in den Bund Österreichischer Faschingsgilden ( im Bild: ER H. Tröthandl, Präs. StR E. Recht, 3.Präs. / Bundeselferrat S. Voith) |
1978
- Präs. StR E. Recht, Marktrichter Prof. O. Bartl, VzPräs.
Dr. Zinnbauer, unsere ersten Ehrensenatoren Bgm Musser, LAbg
E. Jirkovsky, Konsul K. Kantor und 3. Präs.
Bundeselferrat S. Voith |
|
|
![]() |
1978
- "Ritterschlag" durch den Marktrichter Prof. O. Bartl für
unsere 1. Ehrensenatorin LAbg VzBgm Erika Jirkovsky
(als "Zeugen": Konsul ES K. Kantor, VzPräs Dr. Zinnbauer
und VzPräs S. Voith) |
TAZ-Einhebung
1978 ( Protokollchef E. Brandt, Marktrichter Prof. O. Bartl mit der
"Schwurhand", ER H. Tröthandl) |
![]() |
![]() |
Anl.
der Feier "50 Jahre Stadt Traiskirchen" wurden in einem
Faschingszug alle in diesen 50 Jahren denkwürdigen Anlässe
"nachgespielt". Prost auf den gelungenen Festzug.(St. Danyi,
S. Voith, Bgm Musser, M. Schmidt, G. Vonkilch) |
Das
Männerballett war "seinerzeit" berühmt und jahrelang
ein Höhepunkt der Sitzungen (F. Jizba, G. Georgiev, S. Voith,
H. Rommer, F. Richter, D. Lechner) Karikatur von Elferrat GR W. Dornhofer |
![]() |
![]() |
Verlosungen
sind seit den ersten Sitzungen beim Publikum noch immer sehr beliebt. |
LHStv
Hans Zettel ernennt unseren 1. Prinzen, Prinz Michael I. (M. Blaschke)
offiziell zum Landesprinzen (und damit ihn und seine Prinzessin, Elisabeth
I. ( E. Tröthandl) zum Landesprinzenpaar |
![]() |
![]() |
Die
erste Verlosung bei den Sitzungen 1979 ( VzPräs. S. Voith, ER
H. Tröthandl,ER F. Schiefert, ER J. Lintinger, Katze? und ER
Ing. H. Herbst) |
Die "Hausierer", erste Nummer in der Gildengeschichte, (aufgeführt erstmals anl. des Landes-Narrenweckens am 11.11.1978 in Hainburg), in Traiskirchen anl. der Stadtgerüchtssitzungen 1979 ( S. Voith, R. Leodolter, E. Grübling) |
Auch bei Benefiz-Veranstaltungen ( hier ein Fußball-Turnier) anderer Organisationen waren wir oft vertreten. Im Bild: stehend: E.Huber, M.Zinnbauer, E.Kohl jun., M. Uko, Ing.G. Georgiev, als Trainer J.Schmutzer, P.Weber, vorne: H.Picek, G.Huber, G.Voith, E.Kohl sen., W.Schwarz, E.Grübling, S.Voith
Die Besuche in den Senioren- und Pflegeheimen waren immer wieder aufs Neue berührend, die Freude bei den älteren Mitbürgern war unbeschreiblich. ( ER Ing. Richter, Präs. StR Recht) >>>>>> |
|
![]() |
![]() |
Die
Rätsel-Rayllen der FGT waren beliebt und immer gut besucht (Präs.
Recht gibt letzte Anweisungen) |
Bekannte
"junge" Gesichter bei der Kontrollstelle einer Rätselrallye
(J. Voith, Ing. H. Herbst, G. Osterer, Chr. Tröthandl, Chr. Osterer,
H. Herbst, Dr.H. Zinnbauer, F. Schiefert, E. Grübling) |
![]() |
![]() |
| Einmarsch
zur "Stadtgerüchtssitzung" mit Präs. StR E.Recht
und "Marktrichter" Prof. O. Bartl mit der "Schwurhand" |
Wir unterstützten immer wieder die Jugend, so auch diese Jugendkapelle, die bei unseren Stadtgerüchtssitzungen für die musikalische Umrahmung sorgten. |
![]() |
![]() |
3
Ehrensenatoren im "Gipfelgespräch": Bgm J. Musser,
LAbg E. Jirkovsky und Konsul K. Kantor |
Es war immer schon "Chef-Sache" - wenn es galt, verdiente Persönlichkeiten zu ehren. (VzBgm Recht, S. Voith, Dr. H. Zinnbauer bei der Verlesung einer Laudatio) Jetzt schon in Samtornaten |
![]() |
![]() |
Sitzungseröffnung
1980, mit Landespräsident H. Simon |
Das
"Faschingverbrennen" war seit der Gründung... |
![]() |
![]() |
....der
Abschluß einer meist gelungenen, erfolgreichen Saison ! |
Männerballett
1981 ( D. Lechner, F. Richter, H. Rommer, I. Tichy, S. Voith, G. Georgiev,
F. Jizba) |
|
![]() |
Das
Gildenschiff kam auch manchesmal in ein Sturmtief und wurde von ER
GR W.Dornhofer sogar in einer Karikatur festgehalten. ("Herbst-Turbulenzen") |
Die
Ausflüge der FGT waren immer sehr beliebt ( es gab im Bus immer
ein 5gängiges Menü: Knackwurst, Semmel, Getränk, Schnaps,
Serviette) und für Unterhaltung war auch immer bestens gesorgt,
wie z.B. die "SURMTALER-DIRNDLN" (Grübling/Voith) |
![]() |
![]() |
unser
Präsident StR (später VzBgm) Erich Recht war als KÜSSERKÖNIG
bekannt und "berüchtigt" ! |
Seit
1979 findet alljährlich traditionell die "WEINTAUFE"
(richtig eigentlich Weinsegnung), jeweils bei einem anderen Weinhauer
statt. |
|
|
|
| bis 1999 wurden die Sitzungen als "STADTGERÜCHTS-SITZUNGEN" abgehalten, da durften Sträflinge als Bühnenarbeiter nicht fehlen. Im Bild v.l.n.r. Ernst KOHL, Manfred HOLPFER (jetzt Pater Stephan, Landes-Feuerwehrkurat von NÖ) und Helmut WOLFAUER. (1979) |
nicht
nur Dechant Pater Stephan, auch unser Stadtpfarrer, Konsistorialrat
Pater Gregor, fühlt sich in unseren karitativ wirkenden Reihen
sichtlich wohl. (Foto: nach der Weinsegnung 1990 bei Weinbau Fankl) |
![]() |
![]() |
Es
gab auch Mißerfolge: Es ist nicht leicht, immer wieder neue
Kostüme für das Männerballett zu finden, dieses
Kostüm wurde vom Publikum nicht für gut
befunden, man wollte ECHTES Fleisch sehen - und dem haben wir dann
bei der Sitzung am nächsten Tag entsprochen - mit großem
Erfolg ! |
GV
1985 - die Präsidenten: S. Voith, StR E. Recht, Dr. H. Zinnbauer |
![]() |
![]() |
der
DUKATENSCHEISSER..... soll immer für volle Kasse
sorgen (gespendet von unserem Ehrensenator Komm.R. Techn.Rat Franz
BAMBERGER) |
Da
war ja der Stadt-Schlüssel größer als der Präsident
!! (Bgm Knotzer, Präs. Recht, ER Ing. Richter) |
![]() |
|
Da
am Aschermittwoch 1993 ein Schneesturm herrschte, wurden im nächsten
Jahr 2 "FASCHINGE" verbrannt (ER E. Kohl, BER W. Vit, ER
H. Möstl) |
1989 Präs.VzBgm E. Recht erhält anl. einer Fahrzeugsegnung in Oeynhausen (Pate: FGT) die FLORIANIPLAKETTE des Österr. Bundesfeuerwehrverbandes |
![]() |
![]() |
1995
-LHStv Ernst Höger, Ehrensenator der FGT wurde anl. seines 50
Geburtstages mit dem GOLDENEN EHRENRING der FGT ausgezeichnet. |
Aus
Anlaß des 25-jährigen Bestandes wurden in einer sehenswerten
Ausstellung im Kulturheim mehr als 950 Fotos, Kostüme, Urkunden,
Orden etc. ausgestellt. Im Bild Präs. Ing. F. Richter als Ausstellungskoordinator
mit einigen seiner Heinzelmännchen |
![]() |
![]() |
Der KULTURPREIS
der Stadt Traiskirchen wurde 2001 an die FGT verliehen und
der Bund Österreichischer Faschingsgilden stellte sich auch als
Gratulant (25 Jahre FGT) ein. VzPräs Senator E. Grübling,
Bundeselferrat R. Hoffmann und Präs. Ing. F. Richter präsentieren
stolz die Ehrengeschenke, 2 wunderschöne Teller. |
Am
10.10.1997 wurde nach der großen Hochwasserkatastrophe
an Bewohner von Tribuswinkel insgesamt
230.000,- S übergeben. |
![]() |
|
2005:
Traiskirchen ist zum 5.mal LANDESNARRENHAUPTSTADT, Bgm F. KNOTZER,
LH Erwin PRÖLL UND LHStv Heidemaria ONODI beim Bieranstich zum
"NARRENBIER" |
HILFSBEREIT durch FRÖHLICHKEIT - der Reingewinn der FGT wird immer für soziale Zwecke verwendet, seit der Gründung schon mehr als 1,5 Million Schilling. (€ 109.000 ) Foto: alle 5 Feuerwehren von Traiskirchen erhalten wieder eine großzügige Spende. ( 5 x € 700,-!! ) |

Am 10.11.2007 wurde in einer feierliche Festsitzung das 30jährige Jubiläum begangen. AmTag genau nach 30 Jahren wurde vom gleichen Vortragenden (jetziger Ehrenpräsident S. Voith) der Gründungsprolog aus dem Jahre 1977 vorgetragen. Weiters wurde in dieser Sitzung die schon lange gewünschte Standarte (siehe Bild weiter unten ò) von den Sponsoren übergeben( je 1/4 von Senator SR Hertha Staska, Präsident StR Franz Muttenthaler, VzPräs Franz Resch und das letzte Viertel von Senatoren/Elferäten gemeinsam), sodaß die Gilde dafür keinen € von Spendengeldern verwenden mußte. Anl. der traditionellen Weinsegnung am 11.11. wurde die Standarte dann auch noch gesegnet. Das Bild oben zeigt das aktuelle Prinzenpaar, den Elferrat,die "Mittel"-Garde und die Bürgergarde anl. des Krönungsballes in der Jubiläumssaison 07/08.
![]() |
In einer Sonder-Ausstellung "30 Jahre FASCHINGSGILDE TRAISKIRCHEN" im Stadt-Museum Traiskirchen konnten die Besucher anhand von mehr als 1.000 Bildern und Dokumentationen, Gäste-Jubiläums- und Freundschaftsorden und Kostümen die Geschichte der FGT von der Gründung bis zur Segnung der Standarte 2007 kennenlernen. |
.>>>> J <<<<
Neben dem HAUSORDEN gibt es viele weitere Arten von Auszeichnungen, den Ehrenring in Gold, die FGT-Ehrennadel in Gold, Gästeorden oder Jahresorden, die an Gastgilden aber auch an bekannte Persönlichkeiten verliehen werden, den Jubiläumsorden anl. eines Gildenjubiläums, den Funktionsorden, wie z.B. den Orden des Bundes-Elferrates und dann natürlich noch die Verdienstorden von Bund und Land.
|
Unser HAUSORDEN ..... im Lauf der Jahre gab es noch unzählige Gästeorden und Jubiläumsorden, aber der HAUSORDEN, von jedem Mitglied käuflich zu erwerben, wird bei jeder Veranstaltung der Gilde getragen. (Ausnahme: Wenn der Hausorden in einem Jubiläumsorden oder Jahresorden integriert ist, kann anstelle des HO dieser Orden getragen werden.) |
In den Jahren 1977 bis 1985 wurde zum HAUSORDEN für jedes AKTIVE Jahr als Funktionär, Mitarbeiter bei Veranstaltungen usw.die AKTIV-MEDAILLE verliehen und in die Kette eingefügt. |
|
![]() |
![]() |
| FGT-Ehrennadel GOLD (FGT-Nadel in Silber können alle Mitglieder kaufen, in GOLD kann nur verliehen werden) GOLDENER EHRENRING |
Sakko-Wappen
alt mit entsprechendem Text - "Elferrat", "Präsidium",
"Ehrensenator" etc. (im Bild "SENATOR") |
Sakko-Wappen
NEU mit entsprechendem Text - "Elferrat", "Präsidium",
"Ehrensenator" etc. ( im Bild "SENATOR") |
![]() |
|
![]() |
VERDIENSTZEICHEN des NÖ-Landesverbandes im Bund Österr. Faschingsgilden |
BUNDESVERDIENSTORDEN
des Bundes Österr. Faschingsgilden........
und nach 11 Jahren erhält man, wenn man weiterhin aktiv für
die Gilde tätig war, die 11-Jahres-Spange
des BÖF |
NEG-Orden "NEU" (NÄRRISCHE EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT) |
![]() |
![]() ![]() |
| Und das ist die anl. der Festsitzung 2007 übergebene STANDARTE- zum 30-jährigen Jubiläum !! (Samt und handgestickt - z.T. in Gold) Finanziert wurde diese Standarte zu je einem Viertel von Frau Senator Schulrat Hertha Staska, Präsident StR Franz Muttenthaler, VzPräs. Franz Resch und Senatoren / Mitgliedern des Elferrates (Standarte und Jubiläumsorden wurden von unserem Ehrenpräsidenten, Senator Siegi Voith, entworfen !) |
Im Jubiläumsjahr wurde an Gründungselferräte und Gründungsmitglieder sowie an langjährige, verdiente Mitglieder und Funktionäre ein wunderschöner Jubiläumsorden (als Halsorden mit 30er) in Gold und Silber, je nach Funktionärs- oder Mitgliedsjahren, verliehen. Der Orden zeigt oben das Stadtwappen, unten das Gildensymbol (Mond) unserer Partnergilde "Die Würzburger Nachtschwärmer" , rund um das Gildenwappen in der Mitte unser Motto: HILFSBEREIT durch FRÖHLICHKEIT und das Gründungsjahr 1977 ) rechts im Bild: Für die nächsten Jahre wird ähnlich dem Jubiläumsorden (aber ohne 30er) ein Verdienst-(Präsidiums-) Orden als Brustdekoration verliehen, ebenfalls in Gold oder Silber, je nach "Verdienst". |
![]() |
Für Inthronisierungen, Weinsegnungen und andere Festlichkeiten haben Ehrenpräsident Siegi Voith und Senator Franz Kolm anl. der Weinsegnung 2008 einen neuen "GILDENPOKAL" gespendet ! ( Der alte Pokal ist auf wunderbare Weise verschwunden !?) |
Seit 1980 wurden an Mitglieder der Faschingsgilde Traiskirchen 55 Bundesverdienstorden des Bundes Öster. Faschingsgilden, 18 11-Jahres-Spangen zum Bundesverdienstorden, 24 FGT-Ehrennadeln in Gold und 12 Ehrenringe in Gold verliehen
Reihenfolge
nach dem Jahr der Verleihung des Bundes-Verdienstorden |
Bundes-Verdienst-orden |
11-Jahres-spange
zum Bundes-Verdienst-orden |
FGT-Ehrennadel
GOLD |
Goldener
Ehrenring |
Verdienst-Orden
des LV NÖ |
| Recht Erich VzBgm U - Präsident | 1980 |
1991 |
1990 |
1982 |
|
| Grübling Eduard, Senator | 1981 |
1999 |
2000 |
2009 |
|
| Zinnbauer Horst Dr. U, Vizepräsident | 1981 |
1992 |
1990 |
||
| Plasch Franz, Senator | 1982 |
1993 |
2009 |
1995 |
|
| Vit Walter, Senator | 1982 |
1993 |
1996 |
1995 |
1998 |
| Voith Siegfried, Ehrenpräsident | 1982 |
1993 |
1995 |
1990 |
2002 |
| Herbst Hannes Ing., Ehrensenator | 1983 |
2003 |
|||
| Herbst Johannes StR, Ehrensenator | 1983 |
2002 |
1998 |
||
| Blaschke Ernst U, Ehrensenator | 1984 |
1992 |
1990 |
||
| Staska Hertha SR, Senator | 1984 |
1998 |
1992 |
1997 |
|
| Schiefert Friedrich U, Senator | 1985 |
||||
| Weiner Gabi U | 1985 |
1996 |
1996 |
||
| Tröthandl Christiane | 1985 |
2005 |
|||
| Richter Friedrich Ing., Senator | 1986 |
1998 |
1998 |
2004 |
|
| Schafler Ferdinand Ing. | 1986 |
1992 |
|||
| Rommer Helmut U | 1987 |
||||
| Wimmer Heinz | 1987 |
||||
| Dornhofer Wilhelm GR.U | 1988 |
||||
| Kohl Ernst, Senator | 1988 |
1999 |
1994 |
2006 |
|
| Jirowetz Peter | 1989 |
||||
| Kratky Josef | 1989 |
||||
| Freigassner Wilhelm Ing. StR | 1990 |
||||
| Mayerhofer Regina, Senator | 1991 |
2003 |
|||
| Augusti Oskar Dr. U, Vizepräsident | 1992 |
||||
| Vit Maria | 1993 |
2004 |
|||
| Höger Ernst LHStv, Ehrensenator |
1995 |
||||
| Rudloff Elisabeth | 1995 |
||||
| Möstl Hans, Senator | 1995 |
2006 |
2002 |
||
| Scherzer Manfred U | 1996 |
||||
| Weiner Hans Peter | 1996 |
1999 |
|||
| Wenninger Heinrich VBgm . U, Ehrenmitglied | 1998 |
||||
| Prem Wolfgang | 1998 |
2009 |
2002 |
||
| Planer Hans Dieter | 1999 |
||||
| Kolm Franz, Senator | 1999 |
2010 |
2009 |
||
| Möstl Johanna | 2000 |
2011 |
|||
| Fruwirth Harald | 2000 |
2001 |
|||
| Knotzer Fritz Bgm LR a.D., Ehrenmitglied | 2001 |
1997 |
1994 |
||
| Herbst Elisabeth | 2001 |
||||
| Hoffmann Renate | 2001 |
2009 |
2010 |
||
| Herbst Andreas | 2002 |
||||
| Resch Franz | 2002 |
2009 |
|||
| Gurnhofer Franz | 2003 |
2002 |
|||
| Hohlmayer Rudolf | 2003 |
||||
| Konecny Martina | 2003 |
||||
| Klinger Christian | 2004 |
||||
| Muttenthaler Franz StR | 2005 |
2009 |
|||
| Prochaska Hermann | 2005 |
||||
| Zagler Erika | 2006 |
||||
| Knotzer Sonja | 2006 |
||||
| Knotzer Josef GR | 2007 |
||||
| Wolf Gerhard | 2007 |
||||
| Marchl Rosita | 2008 |
||||
| Weber Herta | 2008 |
||||
| Vorner Armand | 2008 |
||||
| Herbst Johanna | 2008 |
| Magyar Karin | 2010 |
|
| Magyar Roland | 2010 |
|
| Konecny Michael | 2010 |
|
| Grübling Jochen | 2010 |
|
Unsere EHRENSENATOREN und MARKTRICHTER "humoris cause" tragen eigene "Funktionsorden" und sind auf der Seite: EHRENTAFEL angeführt
![]() |
![]() |
Orden
der EHRENSENATOR
der FGT |
Orden
der MARKTRICHTER
humoris causa der FGT |
Es wurden aber auch unzählige Gäste-, Jubiläums- Präsidiums- und Prinzenorden verliehen....
![]() |
![]() |
|
FGT
Jubiläumsorden >20 Jahre< |
FGT
Jubiläumsorden >25 Jahre< |
Bundes-Elferrats-Orden |
![]() |
![]() |
![]() |
NEG-Orden
"alt"
Närrische Europäische Gemeinschaft |
Die
Partnergilde WÜRZBURG... |
..
hat in ihren Orden immer unsere schwarze Katze "eingebaut" |
![]() |
|
![]() |
Jahres-
bzw.Gästeorden der FG sind .. |
...beliebt
und man kann hier gar nicht.. |
...
alle zeigen, so viele sind es schon ! |
![]() |
![]() |
![]() |
...
und dann gab es noch die... |
.....PRINZENORDEN,
....... |
.....je
nach Berufsstand angepaßt ! |
Mitteilungen für Mitglieder und Freunde der FGT
Um die Mitglieder während des Jahres zu informieren, wird ab 1984 vierteljährlich ein Mitteilungsblatt ( A4) herausgegeben (wenn notwendig, zwischendurch auch noch manche Sondernummer), im Jahrer 2005 aus Kostengründen (Porto) eingestellt und nur mehr fallweise versendet. ( ÷ die 1. Ausgabe aus dem Jahre 1984 und weitere Beispiele)
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
"Jahresberichte" der FGT
Schon 1979 erschien die 1. "Broschüre" der FGT in A5-Format, worin über die vergangene Saison in Wort und Bild berichtet wurde und die ein beliebtes Werbemittel (Inserate) der Traiskirchner Wirtschaft war. Diese jährlich erscheinende Broschüre wurde seit 2000 im A4 Format selbst auf dem PC gestaltet und für den Druck fertiggestellt, seit 2005 gibt es keine Broschüre bzw. keinen Jahresbericht mehr.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
"22
Jahre"
war die letzte Jahresbroschüre im A5-Format, die nächsten waren
im A4-Format bis
2005 ò |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
§ 2 unserer Statuten:
Der Verein verfolgt ausschließlich gemeinnützige Zwecke und ist völlig unpolitisch.
Ziel und Zweck der Gilde ist es, das Faschingsbrauchtum und nach Möglichkeit
das Brauchtum überhaupt in unserer Stadt zu pflegen bzw. wiederzubeleben...
..... mit dem Hintergedanken, durch einen positiven Nebeneffekt aus eventuellem Reingewinn anderen Mitmenschen, die in Not geraten sind, zu helfen, (Größte Einzelspende bisher: Hochwasseropfer 1997 - S 220.000,-, insgesamt seit der Gründung ca. 1,5 Million Schilling ( € 109.000,-) Außerdem wurden Hilfsorganisationen (Feuerwehr, Rettung), deren Jugendorganisationen sowie Altenheime usw. unterstützt.
Alle Funktionen in unserer Gemeinschaft sind ehrenamtlich, auch Ornate, Kappen etc. werden privat erworben.
So hoffen wir gleich mehrfach
mit unserer Arbeit Freude zu bereiten:
1. Jenen, die wir durch unsere Veranstaltungen aufheitern
2. Jenen, die eine Unterstützung erhalten, und
3. Uns selbst, denn es
gibt nichts Schöneres,
als Menschen Freude zu bereiten und gleichzeitig helfen zu können.
Wichtige Daten im "Leben" der FGT
|
1977 |
hatte der Obmann der TRAISKIRCHNER KAUFMANNSCHAFT, Siegfried VOITH, die Idee, die Kaufmannschaft um eine "Sektion Faschingsgilde" zu erweitern. Nach ausführlichen Gesprächen (am Weinfest !) zwischen Siegi VOITH und Prof. Manfred SCHIFTER , sowie in der Folge mit Bgm Josef MUSSER wurde vereinbart, eine selbständige Gilde zu gründen. Mit Landespräsident Hans Simon, StR Erich Recht (auf Vorschlag von Bgm Musser), Prof. Manfred Schifter (Präsident der Berndorfer FG) und Siegi Voith wurden nun alle Voraussetzungen geschaffen, und schon am 22. Okt. wurde die neue Gilde anläßlich der NÖ- Landessitzung in Gumpoldskirchen vorgestellt: Traiskirchen ist die 11. Gilde des Landes NÖ GRÜNDUNGSVERSAMMLUNG
am 10.11. - 19,11 Uhr im Festsaal der Firma Eckes, |
|
1978 |
TAZ-Einhebung am Hauptplatz - Einschreibungen für die 1. Gardegruppe der FGT und Aufstellung der Katzengarde, Vorstellung erstmals am 11.11. ab heuer jährlich am 11.11. NARRENWECKEN in Traiskirchen |
|
1979 |
NÖ LANDESNARRENWECKEN und LANDES-NARRENHAUPTSTADT Aus diesem Anlaß Enthüllung eines Gildendenkmales: "DER DUKATENSCHEISSER", aus Stein, gespendet von Ehrensenator Komm.Rat Bundesinnungsmeister Franz BAMBERGER. Die Symbolik dieses Denkmales wird von vielen Narren und solchen, die selbst nicht wissen, das sie Narren sind, verschieden interpretiert - und dabei wollen wir es auch belassen. NEU: WEINTAUFE (jährlich bei einem anderen Weinhauer) - PRINZENPARTY - FASCHINGVERBRENNEN und unsere bald berühmt-berüchtigten "STADT-GERÜCHTSSITZUNGEN" ab1981 jährlich, (ab 1998 NARRENSITZUNGEN) 11.11. Teilnahme am Narren-Song-Contest in Baden (Text und Melodie des närrischen Narren-Songs: S. Voith, Interpreten: E. Grübling und S. Voith) |
|
1984 |
zur besseren Information der Mitglieder und Freunde der FGT wird eine eigene Gildenzeitung geboren ( Auflage 300 Stück) erscheint mindestens vierteljährlich |
| 1987 | NÖ LANDESNARRENWECKEN und LANDES-NARRENHAUPTSTADT |
| 1990 |
Bundesverbandstag des BÖF in Traiskirchen Dabei wurde dem BUND ÖSTERREICHISCHER FASCHINGSGILDEN (BÖF) eine neue Fahne versprochen und am 20.10.90 anl. einer BÖF-Präsidiumsitzung in Salzburg überreicht. (Die alte Fahne wurde dem BÖF anl. einer Veranstaltung "versteckt" - (gestohlen). |
| 1993 |
Garde Tanzabend der NÖ-Garden NÖ LANDESNARRENWECKEN und LANDES-NARRENHAUPTSTADT |
|
1995
1996 |
1995 erhält Präsident, Vz.Bgm Erich Recht den KULTURPREIS der Stadt Traiskirchen verliehen 1996 U Präsident VzBgm Erich RECHT - Mitbegründer und Gründungspräsident der FGT stirbt plötzlich und unerwartet Präs. Recht hätte 1996 die SILBERNE MEDAILLE des EHRENZEICHENS für VERDIENSTE um das Bundesland NÖerhalten sollen, durch seinen plötzlichen Tod war das nicht mehr möglich und wir erhielten eine Urkunde "DANK und ANERKENNUNG" der NÖ-Landesregierung durch LH Dr. E. PRÖLL |
| 1997 | Ausstellung: " 20 Jahre FGT" im Stadtmuseum Traiskirchen |
|
1998 |
Erstmals werden die Narrensitzungen nicht in den Stadtsälen, sondern im Kulturheim in Oyenhausen abgehalten, Grund dafür sind Schwierigkeiten der Gemeinde mit dem Pächter des Rathauskellers (Bewirtung der Gäste nicht gesichert !) Durch Terminschwierigkeiten wurden in kurzen Faschings-Saisonen des öfteren in Oeynhausen die Narrensitzungen abgehalten. |
| 1998 | Ausrichtung des Gilden-Fußballturnieres der NÖ-Faschingsgilden |
|
1999 |
Neues Bühnenbild für die "STADTGERÜCHTSSITZUNGEN", die ab nun "NARRENSITZUNGEN" heißen werden. |
2001 2002 |
im Herbst 2001 begann unser 25. Bestandsjahr. Viele Aktivitäten ( z.B. Ausstellung 25 Jahre FGT im Kulturheim) haben auf die Zeit seit Beginn hingewiesen und bei den Narrensitzungen wurden "nostalgische" Nummern eingebaut. Die Stadtgemeinde hat der FGT aus diesem Anlaß den Kulturpreis 2001 verliehen und als Abschluß der Feierlichkeiten wurden 2002 in einer Festsitzung verdiente Mitglieder und Gründungsmitglieder besonders geehrt. |
| 2005 |
wieder einmal (zum 5. mal) LANDESNARRENHAUPTSTADT von NÖ J .... es muß doch scheinbar viele Narren in Traiskirchen geben !? J Die seit 1984 viermal jährlich erschienene GILDENZEITUNG NARREN-PROST = 86 Ausgaben mit jeweils einer Auflage von 300 Stück, wird auf Grund der extrem verteuerten Postgebühren nur mehr 2 mal jährlich in veringertem Umfang versendet. |
| 2006 |
Für die immer mehr werdenden Requisiten wurden uns von der Stadtgemeinde zusätzliche Räumlichkeiten zur Verfügung gestellt. Diese haben wir am 10. Dezember mit einer kleinen "Feier" eingeweiht. Wir können nun allen "Klein-Requisiten" geordnet unterbringen, die Kanonen, der Burgwagen, also die "Groß-Requisiten", sind bei Mitgliedern und Freunden der Gilde untergebracht. |
|
2007
|
Es begann alles bei der Gründungsversammlung am 10. 11. 1977 - und die Jubiläumsfeierlichkeiten werfen ihre Schatten voraus: am 10.11.2007 >>> FESTSITZUNG anl. des 30. Jahrestages unserer Gründung mit Ehrungen von Gründungselferräten, Gründungsmitgliedern und langjährigen,verdienten Funktionären und Mitgliedern, Prinzenpaaren , Ehrensenatoren und Marktrichter "humoris causa". anl. der Festsitzung wurde ein alter Wunsch der FGT Wirklichkeit: Eine wunderschöne STANDARTE wurde durch die Sponsoren: (je 1/4 der Kosten) Senator Schulrat Hertha STASKA, Präsident StR Franz MUTTENTHALER, VizePräsident Franz RESCH und Senatoren und Elferräte feierlich übergeben und anl. der Weinsegnung am 11.11.07 gesegnet. Durch diese Finanzierung (Sponsoren) war gesichert, daß von den Einnahmen der Gilde, die seit der Gründung immer für karitative, soziale Zwecke gespendet werden, für die Standarte KEIN einziger Euro verwendet wurde!! In einer Sonder-Ausstellung "30 Jahre FASCHINGSGILDE TRAISKIRCHEN" im Stadt-Museum Traiskirchen konnten die Besucher anhand von mehr als 1.000 Bildern und Dokumentationen die Geschichte der FGT von der Gründung bis zur Segnung der Standarte 2007 kennenlernen. |
| 2008 |
Bei der ordentlichen Generalversammlung am 11. 04. wurde ein neues Präsidium gewählt. Die Gilde wird ab jetzt unter folgender Führung ihrem Motto: HILFSBEREIT DURCH FRÖHLICHKEIT" nachkommen: Präsidentin, Gardetraining
+ Show: Karin MAGYAR |
| 2009 |
Aus Anlaß des 90-jährigen Bestandsjubiläums wurde der Stadtkapelle Traiskirchen in einer Feierstunde eine neue TAMBOUR-(STABFÜHRER)-SCHÄRPE überreicht. Bei der Elferrats-Sitzung am 3.8. legte BER Renate HOFFMANN nach 11 Jahren aus gesundheitlichen Gründen den Bundeselferrat zurück, neuer Bundeselferrat ist Regina MAYERHOFER. Verena GIBHART will nach der Geburt ihrer Tochter "etwas leiser treten", sie wird in Zukunft statt Elisabeth HERBST Chef dè Protokoll-Stv sein, als neuer Chef dè Protokoll wurde Silvia THALLER gewählt. Renate HOFFMANN wurde auf Grund ihrer jahrelangen Mitarbeit im Präsidium einstimmig zum SENATOR ernannt. |
PRÄSIDENTEN: >> siehe auch Bildergalerie am Anfang ñ
1977 - 1996 VizeBgm Erich RECHT (V)
1996 - 1999 Horst Peter WEINER
1999 - 2002 Ing. Friedrich RICHTER
2002 - 2008 StR Franz MUTTENTHALER
ab 2008 Karin MAGYAR
EHRENPRÄSIDENT
Siegfried VOITH (seit 2002)
BUNDESELFERRÄTE:
1977 - 1988 Siegfried VOITH
1988 - 1998 Walter VIT
1998 - 2009 Renate HOFFMANN
seit 2009 Regina MAYERHOFER
Unsere EHRENMITGLIEDER, PRINZENPAARE, EHRENSENATOREN und MARKTRICHTER "humoris causa" findet Ihr unter : EHRENTAFEL
J
IMPRESSUM: Medieninhaber, Herausgeber und Hersteller: Faschingsgilde Traiskirchen, verantwortlich für den Inhalt: Präsidentin Karin MAGYAR; 2512 OEYNHAUSEN, Wiesenfeldstraße 8. Redaktion: Ehrenpräsident Siegfried Voith, 2514 Traiskirchen, Gregor Mendelstraße 11/1/6.
§2 der Statuten: Die FGT verfolgt ausschließlich gemeinnützige Zwecke und ist völlig unpolitisch. Zweck des Vereines ist: Pflege und Quellenforschung des österreichischen Faschingsbrauchtums * Förderung des Fremdenverkehrs in Traiskirchen bezogen auf Faschingsveranstaltungen * Abhaltung von Veranstaltungen, die ausschließlich dem Faschingsbrauchtum und dem Fremdenverkehr dienen.
![]() |
Allfällige Fehler wurden absichtlich gemacht, damit der Betrachter auch ein Erfolgserlebnis hat ! (Bitte trotzdem melden, DANKE ) Mit närrischen Grüßen Siegi Voith |